Las leyendas son, sobre el diseño, SLOVENIJA (“ESLOVENIA”); y bajo el diseño, EMU 1999-2009 (del esloveno Ekonomska in Monetarna Unija, “Unión Económica y Monetaria”). En el anillo externo aparecen las doce estrellas de la Unión.